在由布院閒逛時,看到這個招牌

IMAG3955.jpg   

磯辺巻き

是什麼東西?怎麼唸?

印象中好像是有醬油,有海苔

日文不是很好的我們

不知該怎麼表達

這個招牌又在攤位下面

老板看不到的

怎麼點呢?這時候怎麼辦呢?

就把手機拍的上面那張照片拿給老板看

他笑笑說要等5分,然後把麻糬放入烤箱

IMAG3954.jpg  

這有什麼問題,自由行就是時間自由,多得很

等著,等著,好久,我跑去買另外的東西

老板弄好了,我妹妹要拿.老板不給

因為妹妹不是點「磯辺巻き」的那個人

~~剛好我回來了,老板就交給我

真是「古意」的日本人

果然是記憶中的「磯辺巻き」

IMAG3958.jpg  

有醬油,有海苔,還有麻糬

這東西好不好吃,見人見智

主要是說,如果不知該怎麼點

就要好好善用手機相機功能

在旅途中解決我很多「有口難言」之苦

 

創作者介紹
創作者 cabbits 的頭像
cabbits

Fantasy cabbits

cabbits 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()